Communities and Justice

Coercive control Easy Read Page 2 Traditional Chinese


脅迫控制行為可能發生的方式

Coercive control can happen in lots of different ways.

脅迫控制行為可以通過多種不同的方式發生。

These are just some of the ways it can happen.

以下只是其中一些可能發生的方式。

They can hurt your mental health.

這些行為會傷害你的心理健康。

心理健康是指你的思維和感受方式。

They might be very mean to you

他們可能會

  • 對你很凶
They might say you are bad at things.
  • 說你做事很差勁。
Coercive control can be sexual abuse.

脅迫控制行為可以是性虐待。

This means they make you do sexual things you do not want.

這意味著他們會強迫你做你不想做的性事。

They might make you feel very bad about yourself.

他們可能會讓你覺得自己很沒用。

They might make jokes about you

他們可能會

  • 開你的玩笑
They might share information you do not want them to.
  • 與他人分享你不願分享的資訊。
They could use violence to hurt you and might make you feel scared.

他們可能會使用暴力來傷害你,

讓你感到害怕。

暴力是指他們會做很壞的事,

讓你感到不安全。

They might hurt you in a physical way

他們可能會

  • 傷害你的身體
They might throw or break things on purpose.
  • 故意扔東西或者打碎東西。
They might make threats to you.

他們可能會威脅你。

威脅是指他們說要對你做壞事。

They might say they will take away your visa.

他們可能會說要取消你的簽證。

如果你不是出生在澳洲,就可能需要簽證才能

留在澳洲。

They might do things to stop you seeing your family and friends.

他們可能會阻止你見家人和朋友。

They might take away your phone to stop you talking to other people.

他們可能會拿走你的手機,

阻止你與他人通話。

They might stop you doing things on your own.

他們可能會阻止你獨自做事。

They might make rules about what you can wear

他們可能會

  • 規定你穿什麼衣服
They might say you can not leave the house.
  • 說你不能出門。
They might control how you use money.

他們可能會控制你怎麼花錢。

They might not let you work outside of your home

他們可能會不讓你

  • 外出工作
They might not let you look at your bank account.
  • 查看銀行帳戶。
They might follow you when you do not want or know it.

他們可能會在你不願意或不知道的

情況下跟蹤你。

They might look at your emails and texts.

他們可能會查看你的電子郵件和短信。

They might stop you from doing things from your culture.

他們可能會阻止你做符合自己文

化傳統的事情。

文化是指你做事的方式,這種方式來源於你或

你家人的家鄉。

They might not let you speak your own language

他們可能會不讓你

  • 說自己的語言
They might not let you see people who have the same culture as you.
  • 見和你有相同文化背景的人。
They might make rules about when you have sex

他們可能會

  • 規定你什麼時候過性生活
They might say you can not use contraception.
  • 說你不能使用避孕手段。

避孕是指一種可以防止你自己或其他人懷孕

的方法。

They might use services to scare and control you.

他們可能會利用某些服務機構來

恐嚇和控制你。

This means they might give fake information to child services

這意味著他們可能會

  • 向兒童服務機構提供虛假資訊
They might lie to immigration services
  • 向移民服務機構說謊。

移民服務機構是指説明移居澳洲人士的服務

機構。

Last updated:

25 Sep 2024