Message from the Minister for Seniors – Support information following the events at Bondi Junction in Spanish

Estimados Adultos Mayores,

Les escribo para ver cómo el reciente incidente en Bondi Junction ha impactado a la comunidad.

Es probable que este evento provoque muchas emociones en las personas mayores y sus familias.

Recursos

Inmediatamente después del ataque, el Gobierno de NSW abrió sus programas de apoyo, entre los que se incluyen:

• El Plan de Apoyo del Gobierno de NSW a las Víctimas con una línea telefónica exclusiva para las personas directamente afectadas por este incidente: 1800 019 123
• La Policía de NSW ha asignado un Oficial de Enlace Familiar para apoyar a cada familia afectada
• La Línea de Salud Mental de NSW se ha reforzado con personal especializado adicional, y está disponible 24 horas del día, 7 días de la semana en el 1800 011 511. 

Además, también están disponibles apoyos generales para la comunidad:

• Lifeline: Llame al 13 11 14, envíe un mensaje de texto al 0477 12 11 14, o converse en línea
• Línea de ayuda para niños: 1800 55 1800, o para conversar en línea
• Beyond Blue: Llame al 1300 22 4636
• 1800RESPECT: Llame al 1800 737 732, envíe un mensaje de texto al 0458 737 732, o converse en línea
• 13 Yarn: 13 92 76
• MensLine Australia: Llame al 1300 78 99 79

Le animo a aprovechar los recursos anteriores en este difícil momento.

Vigilia

Bondi Junction ha recibido una lluvia de efusiones de amor de personas de todo el estado.

Incluso en los peores momentos, seguimos percibiendo lo mejor de NSW.

Este domingo, el premier encabezará una vigilia con velas para honrar a las víctimas de la tragedia de Bondi Junction.

La vigilia se llevará a cabo en Dolphin Court, Bondi Beach, al sur del Bondi Pavilion a las 5:30pm.

También se transmitirá en vivo en línea en www.nsw.gov.au/emergency/bondi-junction-support-information para aquellos que no puedan asistir en persona.

Manténgase al día con información de fuentes confiables

Reconozco que es importante que las personas mayores de nuestra comunidad se reúnan y hablen sobre sus experiencias y reacciones.

Sin embargo, la gente no debe confiar en rumores o desinformación en las redes sociales. La Policía y el Gobierno de NSW son la principal fuente de información sobre los recientes acontecimientos y brindarán información precisa al público basada en las investigaciones de la Policía.

Me comprometo a apoyar a las personas mayores de nuestra comunidad para que continúen sintiéndose conectadas y apoyadas en este momento.

Ahora es el momento de demostrar que somos fuertes y estamos unidos como comunidad.